Aller au contenu

Glossaire

Les termes dont le nom ne dit pas tout. Partout dans la doc, survolez un terme souligné en pointillés pour voir sa définition.

avares://

Préfixe d'URI désignant un fichier embarqué : avares://NomAssembly/Chemin/fichier.png.

A

AcceptsReturn

Autorise les retours à la ligne dans une TextBox (multiligne).

ActualThemeVariant

Variante de thème réellement appliquée (utile quand on a demandé Default).

En savoir plus

AffectsMeasure

Déclare qu'un changement de ces propriétés peut changer la taille du contrôle (relance le layout).

En savoir plus

AffectsRender

Déclare qu'un changement de ces propriétés doit redessiner le contrôle (rappelle Render).

En savoir plus

ApplicationLifetime

Le mode de vie de l'application : desktop (fenêtres), vue unique (mobile, web) ou activité Android.

En savoir plus

AttachedProperty

Propriété définie par une classe mais posée sur d'autres éléments, comme Grid.Row ou ToolTip.Tip.

En savoir plus

AvaloniaResource

Action de build du .csproj qui embarque un fichier (image, police) dans l'application, accessible via avares://.

B

BindingOperations.DoNothing

Valeur renvoyée par un convertisseur pour dire « ne rien modifier ».

En savoir plus

Bounds

Position et taille réelles du contrôle après le layout, relatives à son parent. En lecture seule.

BoxShadow

Ombre portée d'une Border, au format « décalageX décalageY flou étalement couleur » (proche du box-shadow CSS).

En savoir plus

C

CanExecute

Méthode qui dit si une commande est utilisable ; le bouton lié se désactive quand elle renvoie false.

En savoir plus

Classes

Étiquettes posées sur un contrôle (comme class en HTML) pour le cibler dans un sélecteur de style : .accent, .danger…

En savoir plus

ClipToBounds

Coupe (rogne) tout ce qui dépasse des limites du contrôle. Par défaut, un enfant plus grand que son parent déborde et reste visible.

<Border Width="80" Height="80" CornerRadius="40" ClipToBounds="True">
  <Image Source="/Assets/avatar.jpg" Stretch="UniformToFill" />
</Border>

En savoir plus

CommandParameter

Valeur passée à la commande lorsqu'elle s'exécute (par ex. l'élément sur lequel on a cliqué).

En savoir plus

Container.Sizing

Déclare qu'un élément est un conteneur pour les container queries et quelle dimension surveiller (Width, Height, WidthAndHeight).

En savoir plus

ContentPresenter

Emplacement, dans un template, où s'affiche la propriété Content du contrôle.

En savoir plus

ContextFlyout

Flyout ouvert par un clic droit (ou un appui long sur écran tactile).

En savoir plus

ControlTheme

Définition complète de l'apparence d'un type de contrôle (setters + template). Un contrôle n'en a qu'un, contrairement aux styles qui se cumulent.

En savoir plus

Cue

Moment d'une KeyFrame dans l'animation, en pourcentage de la durée (0% = début, 100% = fin).

En savoir plus

D

DataContext

L'objet (souvent un ViewModel) où les {Binding} vont chercher leurs valeurs. Il est transmis automatiquement aux enfants.

En savoir plus

DataTemplate

Modèle visuel qui décrit comment afficher un objet de données.

En savoir plus

DataTransfer

Conteneur des données échangées par le presse-papiers ou le glisser-déposer (v12), pouvant contenir plusieurs formats.

En savoir plus

x:DataType

Indique le type du DataContext, pour que les compiled bindings vérifient les chemins à la compilation.

En savoir plus

DensityStyle

Option du thème Fluent : Compact réduit tailles et marges des contrôles.

En savoir plus

DirectProperty

Propriété Avalonia plus légère, stockée dans un champ C# : supporte le binding mais pas les styles.

En savoir plus

Dispatcher

File d'attente du thread UI : Dispatcher.UIThread.Post(...) exécute du code sur le thread qui a le droit de modifier l'interface.

En savoir plus

DisplayMemberBinding

Indique quelle propriété de chaque objet afficher dans une liste, sans écrire de ItemTemplate.

DragEffects

Ce que la zone de dépôt accepte (Copy, Move, Link, None) ; détermine le curseur affiché pendant le glisser.

En savoir plus

DynamicResource

Lit une ressource et se met à jour quand elle change, notamment au passage clair/sombre.

En savoir plus

E

Easing

Courbe d'accélération d'une animation : démarrage lent, fin lente, rebond…

En savoir plus

ExtendClientAreaToDecorationsHint

Étend le contenu de la fenêtre sous la barre de titre, pour dessiner sa propre barre tout en gardant les boutons système.

En savoir plus

F

FallbackValue

Valeur affichée quand le binding échoue (chemin introuvable, objet null en cours de chemin).

En savoir plus

FillMode

Ce qui reste après l'animation : Forward garde la valeur finale, None revient à la valeur d'origine.

En savoir plus

Flyout

Petite fenêtre légère attachée à un contrôle, qui s'ouvre au clic et se ferme en cliquant ailleurs.

En savoir plus

Focusable

Indique si le contrôle peut recevoir le focus clavier (et donc les événements de touches).

G

Grid.IsSharedSizeScope

Délimite la zone dans laquelle les SharedSizeGroup du même nom sont synchronisés.

En savoir plus

H

HotKey

Raccourci clavier qui active réellement le contrôle (ex. Ctrl+S).

En savoir plus

I

InnerLeftContent

Contenu placé à l'intérieur de la TextBox, à gauche du texte (icône, préfixe). InnerRightContent pour la droite.

En savoir plus

INotifyDataErrorInfo

Interface .NET par laquelle un objet expose ses erreurs de validation, affichées sous les champs.

En savoir plus

INotifyPropertyChanged

Interface .NET par laquelle un objet signale qu'une de ses propriétés a changé : c'est ce qu'écoute le binding.

En savoir plus

InputGesture

Raccourci simplement affiché à droite d'un MenuItem. Il ne déclenche rien : utilisez HotKey ou un KeyBinding pour cela.

En savoir plus

InvalidateVisual

Demande à Avalonia de redessiner le contrôle à la prochaine image.

En savoir plus

IsCancel

Le bouton est activé par la touche Échap dans la fenêtre.

En savoir plus

IsDefault

Le bouton est activé par la touche Entrée dans la fenêtre.

En savoir plus

IsHitTestVisible

Si False, le contrôle est transparent aux clics et au survol : les événements passent aux éléments situés dessous.

IsLightDismissEnabled

Le popup se ferme tout seul quand on clique en dehors.

IsThreeState

Autorise un troisième état « indéterminé » (IsChecked = null) en plus de coché / décoché.

ItemsPanel

Le panel qui range les éléments d'une liste (StackPanel vertical par défaut, WrapPanel, etc.).

En savoir plus

ItemsSource

La collection d'objets qu'une liste doit afficher.

En savoir plus

ItemTemplate

Le DataTemplate utilisé pour dessiner chaque élément d'une liste.

En savoir plus

IterationCount

Nombre de répétitions d'une animation (Infinite pour une boucle).

En savoir plus

L

LastChildFill

Propriété de DockPanel : si True (défaut), le dernier enfant remplit tout l'espace restant au centre.

En savoir plus

LayoutTransformControl

Applique une transformation qui, contrairement à RenderTransform, est prise en compte par le layout (la place occupée change).

En savoir plus

M

Margin

Espace vide autour du contrôle, à l'extérieur de sa bordure. Il l'éloigne de ses voisins.

En savoir plus

N

NotifyCanExecuteChangedFor

Réévalue le CanExecute d'une commande quand la propriété change.

En savoir plus

NotifyPropertyChangedFor

Prévient la vue qu'une autre propriété (souvent calculée) a aussi changé.

En savoir plus

O

ObservableCollection

Liste qui prévient la vue des ajouts et suppressions, contrairement à List.

En savoir plus

ObservableProperty

Attribut du MVVM Toolkit qui génère une propriété notifiant la vue à chaque changement.

En savoir plus

ObservableValidator

Classe de base du MVVM Toolkit qui valide les propriétés (attributs DataAnnotations) et expose les erreurs à la vue.

En savoir plus

OneWayToSource

Mode de binding inverse : la vue écrit dans le ViewModel, mais ne relit jamais sa valeur.

En savoir plus

P

Padding

Espace vide à l'intérieur du contrôle, entre sa bordure et son contenu.

En savoir plus

PART_ContentPresenter

Nom de la partie du template Fluent qui dessine le fond et le contenu d'un bouton. Les noms en PART_ sont attendus par le code du contrôle.

En savoir plus

PlaceholderText

Texte grisé affiché dans un champ vide pour indiquer quoi saisir. Remplace Watermark en Avalonia 12.

En savoir plus

PlacementTarget

L'élément à côté duquel un Popup ou un Flyout s'affiche.

PlaybackDirection

Sens de lecture : Normal, Reverse, ou Alternate (aller-retour à chaque répétition).

En savoir plus

PseudoClasses

États activables par le code du contrôle (:pressed, :checked, ou les vôtres) et ciblables dans les styles.

En savoir plus

R

RelayCommand

Attribut du MVVM Toolkit qui génère une commande (XxxCommand) à partir d'une méthode.

En savoir plus

RenderTransform

Transformation (rotation, échelle, déplacement) appliquée au dessin uniquement : le contrôle garde sa place d'origine dans le layout.

En savoir plus

RenderTransformOrigin

Point autour duquel s'applique la RenderTransform, en pourcentage du contrôle (50%,50% = centre).

RequestAnimationFrame

Appelle une fonction juste avant le dessin de la prochaine image (≈ 60 fois par seconde), pour animer image par image.

En savoir plus

RequestedThemeVariant

Variante de thème demandée pour l'application, une fenêtre ou une zone.

En savoir plus

S

SafeAreaPadding

Marges à respecter sur mobile pour ne pas passer sous l'encoche ou les barres système.

En savoir plus

SharedSizeGroup

Nom donné à une colonne ou une ligne de Grid pour qu'elle ait la même taille que les colonnes du même nom dans d'autres grilles.

En savoir plus

ShutdownMode

Quand l'application se ferme : à la fermeture de la fenêtre principale, de la dernière fenêtre, ou seulement sur appel explicite.

En savoir plus

SizeToContent

La fenêtre prend la taille de son contenu au lieu d'une taille fixe.

En savoir plus

SplitView

Panneau latéral repliable + zone de contenu, typique des menus de navigation.

En savoir plus

StaticResource

Lit une ressource une seule fois, au chargement. Ne suit pas les changements (ni le thème clair/sombre).

En savoir plus

StorageProvider

Service d'accès aux fichiers et dossiers (sélecteurs d'ouverture / d'enregistrement), identique sur toutes les plateformes.

En savoir plus

Stretch

Pour une image ou une Viewbox : comment le contenu s'adapte à la zone (Uniform, UniformToFill, Fill, None). Pour l'alignement : occuper toute la place disponible.

En savoir plus

StretchDirection

Limite la mise à l'échelle d'une Viewbox : UpOnly (agrandir seulement), DownOnly (réduire seulement) ou Both.

StyledProperty

Propriété Avalonia qui supporte binding, styles, animations et héritage de valeur. À utiliser pour les propriétés publiques d'un contrôle.

En savoir plus

StyleKeyOverride

Dans un contrôle dérivé, indique quel type utiliser pour trouver son thème (sinon le contrôle n'a aucune apparence).

En savoir plus

T

TargetNullValue

Valeur affichée quand le binding réussit mais que la valeur vaut null.

En savoir plus

/template/

Dans un sélecteur, permet de cibler un élément situé à l'intérieur du template d'un contrôle.

En savoir plus

TemplateBinding

Dans un template, reprend la valeur d'une propriété du contrôle templaté (ex. son Background).

En savoir plus

TextTrimming

Que faire du texte qui ne tient pas : CharacterEllipsis ou WordEllipsis le coupent avec « … ».

En savoir plus

ThemeDictionaries

Dictionnaires de ressources par variante de thème (Light, Dark) : la bonne valeur est choisie automatiquement.

En savoir plus

ThemeVariant

Variante de thème : Light, Dark, ou Default (suit le système).

En savoir plus

ThemeVariantScope

Conteneur qui impose une variante de thème à son contenu, indépendamment du reste de l'application.

En savoir plus

TopLevel

La racine d'affichage (fenêtre sur desktop, vue sur mobile/web). Donne accès au presse-papiers, aux fichiers, au clavier virtuel…

var topLevel = TopLevel.GetTopLevel(this);
var clipboard = topLevel?.Clipboard;

TransparencyLevelHint

Effets de transparence demandés pour le fond de la fenêtre (Transparent, Blur, AcrylicBlur, Mica), par ordre de préférence.

U

UniformToFill

Remplit toute la zone en gardant les proportions ; ce qui dépasse est rogné (comme object-fit: cover en CSS).

En savoir plus

UpdateSourceTrigger

Moment où la saisie est renvoyée au ViewModel : à chaque modification (PropertyChanged) ou à la perte du focus (LostFocus).

En savoir plus

UseFloatingPlaceholder

Le texte indicatif remonte au-dessus du champ et reste visible pendant la saisie (libellé flottant).

En savoir plus

V

ViewLocator

Composant qui trouve automatiquement la vue d'un ViewModel par convention de nom (XxxViewModel → XxxView).

En savoir plus

W

WindowDecorations

Ce que le système dessine autour de la fenêtre : Full, BorderOnly ou None. Remplace SystemDecorations en v12.

En savoir plus

WindowStartupLocation

Où la fenêtre apparaît à l'ouverture : CenterScreen, CenterOwner (centrée sur la fenêtre parente) ou Manual.

Z

ZIndex

Ordre d'empilement des enfants d'un panel : une valeur plus grande est dessinée au-dessus.